KONKNNI KOVITA: Aropeachi Ghozal

KONKNNI KOVITA:

Aropeachi Ghozal



"Soddat mhaka, hanvem kainch korunk nam.
Kiteak martat mhaka mozi chuk nastanam"
Itlim bovall, kirlonch mari, mar sonsunk zainam
Eka janvara porim taka mari kakut nastana.


To ek nixpapi ponn, taka bhondkhonnit gatla
Arop koslo! Kobour nam, ponn aropi tharaila
Dhesant broshtachar chod vadla xanti nam
Chopkeak meulear konnakuch dortat sutka nam.


Marun marun kuddicheo lamoileat kati
Toklim tachim fodleam marun tacher latti
Suseig taka dinat martat dis toxem rati
Neiam nam suttkem desant onitechi faxi.


Konn munis to! Bhondkhonnit Pavlo kosso?
To atangvadi nhoi asa bail burgim, ek ghorabo
Bhondkhonnit konnuch nam avaz tacho aikotolo.
Sukneam porim pankttem modun pinzreant fodfoddo.


Bail bhurgeanchem chintun kup fugar zatalo
Aponn khoim asa tanka konn nirop ditolo,
Teo Charuim vontti tacho ho sentiment aiko
Hem polloun darachi kulpa, taka hanso.


Kednaim chukon konnuim nitiche raterek farta.
Nitichem tagdent vozon voir kala kiteak zata!
Aicheam somazant kori nit kedna meuta?
Nir opradi munis bhondkhonnit kiteak tollmolta?


- Mariano Lucas Diniz
Email: lucasdniz@hotmail.com
http://www.goa-world.com/

Kuwait, July 31, 2005

http://www.mail-archive.com/cgi-bin/htsearch?config=gulf-goans_yahoogroups_com&restrict=&exclude=&words=Mariano+Lucas+Diniz

http://www.mail-archive.com/cgi-bin/htsearch?config=gulf-goans_yahoogroups_com&restrict=&exclude=&words=Lucas+Diniz


http://www.goa-world.com/GOA/music/live.htm